Page 75 - Revista PROTAGONISTA 43

PARAGUAY INDUSTRIA LOGÍSTICA / ENTREVISTA

¿Cuáles son los servicios que ofrecen? Quais são os serviços que eles oferecem?

Nuestras áreas de negocio son: Nossas áreas de negócio são:
AEX Express, es la unidad que maneja todos los servi- AEX Express, é a unidade que realiza todos os serviços em
cios a nivel nacional. todo o território nacional.
GRUPO AEX Los servicios son: Os serviços são:
Gerente General
Andrés Veirano • Correos: distribución de correspondencias de • Correos: distribuição de correspondência de todos
todo tipo. os tipos.
• Paquetería: distribución de paquetes de hasta 25 • Parcela: distribuição de embalagens de até 25 quilos,
kilos, con varias modalidades de entrega, tales com diversos métodos de entrega, como entrega porta
como entrega puerta a puerta, retiro en eLocker, a porta, retirada eLocker, retirada Bumer e AEX Point.
Bumer y retiro en Punto AEX.
• Armazéns / Logística: recepção e descarga de mercado-
• Almacenes / Logística: recepción y descarga de rias, armazenamento, gestão de estoque, preparação Grupo AEX
mercaderías, almacenamiento, administración de de pedidos (picking e embalagem), transporte urbano
stock, preparación de pedidos (picking y packing), e de longa distância, etiquetagem de produtos, mon-
transporte urbano y de larga distancia, etiquetado tagem de embalagens, coleta e controle de qualidade
de productos, armado de packs, cobranza y control
de calidad • Serviços adicionais: centro de impressão, ensacamento,
envelopamento, gerenciamento de banco de dados,
• Servicios Adicionales: centro de impresión, em- fornecimento de embalagens, coleções e crachás
bolsado, ensobrado, gestión de base de datos,
provisión de embalajes, cobranzas y malotes Serviços Internacionais:
Servicios Internacionales: • FedEx: remessas expressas para mais de 220 países

FedEx: envíos express a más de 220 países • AEX Cargo: importação e exportação de cargas por via
aérea, marítima, terrestre e multimodal.
AEX Cargo: importación y exportación de carga vía
aérea, marítima, terrestre y multimodal. • Serviços Adicionais: oferecemos serviços de despacho
aduaneiro e contratação de seguros
Servicios Adicionales: ofrecemos servicios de Agencia
de Despacho Aduanero y contratación de seguros Serviços de comércio eletrônico:

Servicios de eCommerce: • Integração logística
Integración logística • Integração de meios de pagamento:

Integración de medios de pago: • Fidelidade e retenção do cliente
Fidelización y retención de clientes Quais são os projetos futuros que a empresa está con-
siderando?
¿Cuáles son los proyectos a futuro que la empresa
se plantea? Buscamos constantemente inovar e aumentar a oferta
de serviços, muito atentos às necessidades dos clientes e
Estamos permanentemente buscando innovar y sempre observando os grandes mercados e as empresas
aumentar la oferta de servicios, muy atentos a las que são referências globais em nosso segmento.
necesidades de los clientes y siempre observando a
los grandes mercados y a las empresas referentes a Como foco no futuro imediato, é continuar fortalecendo
nivel global de nuestro rubro. nossos serviços de comércio eletrônico para acompanhar
de forma otimizada as muitas empresas que estão inves-
Como foco a futuro inmediato está seguir fortalecien- tindo no desenvolvimento de suas lojas online; alinhados
do nuestros servicios de eCommerce para acompañar com este objetivo, nos empenharemos no desenvolvimen-
de manera óptima a las muchas empresas que están to de uma ampla rede de agências oficiais sob o modelo
invirtiendo en el desarrollo de sus tiendas online; “PUNTO AEX”.
alineado a este objetivo, pondremos mucha fuerza
en desarrollar una amplia red agencias oficiales bajo Continuaremos também a crescer nos serviços de Storage
el modelo “PUNTO AEX”. Logistics, onde vemos que o mercado está a amadurecer
e cada vez mais clientes querem confiar-nos a gestão dos
También seguiremos creciendo en los servicios de seus stocks.
Logística de Almacenamiento, donde vemos que el
mercado está madurando y cada vez más clientes
quieren confiarnos el manejo de sus stocks.

74 | Revista PROTAGONISTA del Sector Logístico y Comercio Exterior | temporada 12 | número 43 Revista PROTAGONISTA do Setor de Logística e Comércio Exterior | edição 12 | número 43 | 75