Page 65 - Revista PROTAGONISTA 43
P. 65

MÉXICO  LOGÍSTICA              WWW.TODOLOGISTICANEWS.COM                                   MÉXICO


 A PESAR DE QUE ESTE 2020 NO FUE UN AÑO FÁCIL, MULTITRANSPORTES HA LOGRADO MANTENER
 SU OPERATORIA EN FUNCIONAMIENTO CON LA CALIDAD Y EFICIENCIA DE SIEMPRE.
 APESAR DE 2020 NÃO TER SIDO UM ANO FÁCIL, A MULTITRANSPORTES TEM CONSEGUIDO MANTER A
 SUA OPERAÇÃO A FUNCIONAR COM A QUALIDADE E EFICIÊNCIA HABITUAIS.
 LOGRAMOS SORTEAR CON ÉXITO LOS DESAFÍOS DE 2020




 SUPERAMOS COM SUCESSO OS DESAFIOS DE 2020
























 2020 se caracterizó por ser un año de cambios y retos a nivel   O ano de 2020 caracterizou-se por ser um ano de mudanças e   SE PROYECTA UN FLAMANTE TERMINAL DE
 mundial, ya que debido a la pandemia de covid-19, nos vimos   desafios a nível mundial, visto que devido à pandemia covid-19,
 inmersos en situaciones en donde las condiciones y medidas   estivemos imersos em situações em que as condições e medidas
 de prevención de contagios emitidos por las autoridades de   de prevenção do contágio emanadas das autoridades sanitárias   CONTENEDORES EN PUERTO DE COATZACOALCOS
 salud, fueron las que dictaron los lineamientos a seguir para   foram as que ditaram as diretrizes a serem seguidas pela economia,
 la economía, comercio y movilidad entre otros sectores, en los   comércio e mobilidade, entre outros setores, nos diferentes países.
 distintos países.  PROJETA-SE UM NOVO TERMINAL DE CONTÊINERES NO
 A logística implícita para o transporte internacional de cargas não
 La logística implícita para el transporte internacional de carga   foi exceção, tendo que se adaptar à diminuição da frequência das
 no fue la excepción, al tener que adaptarse a la disminución de   saídas dos voos e dos navios de carga e onde as restrições adua-  PORTO DE COATZACOALCOS
 la frecuencia de salidas de vuelos y buques de carga y en donde   neiras por via terrestre também tiveram impacto no transbordo
 las restricciones aduaneras por vía terrestre, también tuvieron   dos embarques.
 impacto en el traslado de embarques.  Parece que en 2021 se podría iniciar la construcción  Parece que em 2021 poderá começar a construção de um
 Para a Multitransportes Internacionales, foi um desafio adaptar e   de un nuevo terminal de contenedores en el Puerto de  novo terminal de contentores no porto de Coatzacoalcos.
 Para Multitransportes Internacionales fue un reto el adaptar y   otimizar seus serviços em tempo recorde diante de novas circunstân-  Coatzacoalcos.
 optimizar sus servicios en tiempo récord ante las nuevas circuns-  cias, priorizar e cumprir entregas como a transferência de produtos   Conforme indica a API Coatzacoalcos, em meados do
 tancias, para dar prioridad y cumplir con las entregas conforme   médicos, produtos de limpeza e itens essenciais, entre outros, para   Según indicaron desde la API Coatzacoalcos, a mitad del  próximo ano será aberta licitação para a construção de um
 se fue requiriendo el traslado de productos médicos, de limpieza   o diferentes destinos internacionais, graças à sua equipe de profis-  año próximo se realizaría una licitación para la construc-  novo terminal de 45 a 60 hectares, com cais de 800 metros
 y artículos de primera necesidad entre otros, a los diferentes   sionais no México e seus correspondentes internacionais, foram um   ción de un nuevo terminal de entre 45 y 60 hectáreas,  de comprimento e capacidade de carga de 10 toneladas
 destinos internacionales, gracias a su equipo de profesionales   dos poucos agentes de carga que não parou de operar e que graças   con un muelle de 800 metros de longitud con capacidad  por metro quadrado e 2 até 3 posições de atracação de
 en México y de sus corresponsalías internacionales, fueron de   ao empenho de cada um de seus colaboradores conseguiram manter   de carga de 10 toneladas por metro cuadrado y 2 a 3  acordo com o tamanho do navio e um sistema ferroviário
 los pocos agentes de carga que no detuvieron operaciones y   a confiança de seus clientes e também qualidade e segurança em   posiciones de atraque de acuerdo con las dimensiones  que auxilia uma logística multimodal de primeiro nível.
 que gracias al compromiso de cada uno de sus colaboradores   seus processos.  del buque y  un sistema ferroviario que ayude a una
 han logrado mantener la confianza de sus clientes así como la   logística multimodal de primer nivel.  Haveria também planos de dragagem de concreto que
 calidad y seguridad en sus procesos.  No entanto, o seu trabalho ainda não terminou, pois para além de   poderiam trazer a profundidade dos canais de entrada
 terem passado com sucesso nesta prova, ainda existem situações   Existirían además planes de dragado concretos que  para 16 metros, permitindo ao terminal receber navios com
 Sin embargo, aún no termina su labor, pues más allá de haber   que já estão a ser analisadas para a certificação e implementação   podrían llevar la profundidad de los canales de ingreso  capacidade entre 3.000 e 4.000 contêineres.
 pasado esta prueba con éxito, se presentan aun situaciones que   de novos serviços que lhes permitem estar na linha da frente e se   a 16 metros permitiendo al terminal recibir barcos de
 ya están analizando para la certificación e implementación de   necessário ser uma opção para o transporte e distribuição de cargas   entre 3,000 y 4,000 contenedores de capacidad.  É importante destacar que o complexo portuário nos
 nuevos servicios que les permitan estar a la vanguardia y de ser   especiais como as novas vacinas para covid-19 que, devido às con-  últimos 2 anos recebeu investimentos significativos, com
 necesario ser una opción para el transporte y distribución de   dições que exigem refrigeração, representam a nível internacional   Cabe destacar que el  complejo portuario durante los  destaque para o terminal High Level Energy em Pajaritos
 cargas especiales como las nuevas vacunas para covid-19 que   uma necessidade que exige cobertura imediata.  últimos 2 años ha recibido importantes inversiones,  com US $ 100 milhões para 6 tanques de armazenamento
 por las condiciones que requieren de refrigeración representan   destacándose la terminal High Level Energy en Pajaritos  de gasolina e diesel, além do terminal Smart Pass com 306
 a nivel internacional una necesidad que requiera ser cubierta   Convidamos você a conhecer mais sobre a Multitransportes Interna-  con U$S 100 millones destinados a 6 tanques de alma-  milhões de pesos investidos em 4 tanques de gás etano.
 con inmediatez.  cionales, uma empresa orgulhosamente 100% mexicana, por meio   cenamiento de gasolinas y diésel, además de la terminal
 de suas redes sociais e de seu site, onde você sem dúvida encontrará   Smart Pass con 306 millones de pesos invertidos en 4
 Los invitamos a conocer más de Multitransportes Internaciona-  soluções logísticas sob medida para suas necessidades.  tanques para gas etano.
 les una empresa orgullosamente 100% mexicana, a través de sus
 redes sociales y su página web en donde sin duda encontrarán
 soluciones logísticas a la medida de sus necesidades.
 64 | Revista PROTAGONISTA del Sector Logístico y Comercio Exterior | temporada 12 | número 43   Revista PROTAGONISTA do Setor de Logística e Comércio Exterior | edição 12 | número 43   | 65
   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70